2003年度863计划 机器翻译评测数据 |
|||
评测数据 |
数据格式 |
测试语料描述 |
数据规模 |
测试语料 |
Txt文件 |
汉-英,英-汉,汉-日,日-汉四个项目的奥运领域的对话和篇章语料的评测。 1、中文,含437个句子的1个对话文件,15个篇章 2、英文,含496个句子的1个对话文件,13个篇章 3、日文,含410个句子的1个对话文件,30个篇章 其中,每一个源文都提供了4个人工翻译的参考译文。 |
238k |
参考答案 |
Txt文件 |
984K |
|
评测工具 |
对译文质量的评测,采取了专家评分的人工评测和自动评测两种方法。
自动评测工具为Exe文件
|
188K |
“详情请到网站http://www.863data.org.cn,查询相应的评测大纲。”